What Happened When Researchers Co-Founded a Startup with AI